サイトおよびシステムの準備

サイトの準備 1:必要な機器と情報の準備

システムの準備および Avance のインストール中は、接続されている必要があります。


2 台の物理マシン (PM)

• Avance Compatibility Matrix-IBM Configurations(Avance 互換性マトリックス)　に準拠するサーバ・モデル/構成
• 物理マシン（以下PM） は、同一の製品ファミリ/世代の同じ構成のマシンであることが必要です。
• 各 PM には、少なくとも 2 台のディスクを搭載している必要があります。
• インストールには、内蔵あるいは USB 接続の DVD ドライブを使用できます。

アップグレードやインストールの前に、キーワード 「firmware」 とリリース 「3.0」 を使用して Known Issues (既知の問題) データベースを検索し、ファームウェアの互換性の問題を確認してください。

1. Avance Customer または Partner Portal Site にログインします。.
2. [technical support (テクニカル・サポート)] にある [Search for known issues (既知の問題の検索)] をクリックします。
3. [release 3.0)]、そして [issue type firmware (ファームウェアに関する問題)] を選択します。

すべてのネットワーク・ポート用の、CAT5E、CAT6、あるいは CAT7 ネットワーク・ケーブル

システムの準備とインストール用のモニタとキーボード Avance Management Console 用のコンピュータ

• インストール中は Avance ユニットのそばに設置します。
• Avance Compatibility Matrixに準拠するブラウザ（Microsoft Internet Explorer IE9、Mozilla Firefox 3.6+、Google Chrome 10.0+）
• 最新版のJava™ Runtime Environment (JRE™)

サイトの準備 2:ネットワークの設定

【プライベートネットワーク】
各 PM の 1 番目の内蔵ネットワーク・ポート間をネットワーク・ケーブルで接続します。（ポート1） 
PM 同士が離れた場所にある場合は、 Planning for Split Site Deployment（分離サイトの構成例） を参照してください。

【ストレージ同期ネットワーク (オプション)】
Avance は、PM 間のデータ複製パフォーマンスを向上する、オプションの同期リンクをサポートしています。これらのリンクでは、プライベート・リンクと同様に 10Gb の専用ネットワークで PM 間を接続する必要があります。同期リンクは、冗長構成にすることを推奨します。
【ビジネス・ネットワーク】
各 PM の 2 番目の内蔵ポートからビジネス・ネットワークまでを、Ethernet ケーブルで接続します。（ポート2） 
ネットワークにアドオンのビジネス・ネットワーク・ポート (NIC) が多数ある場合は、基本インストール作業が完了した後、ポートのインストールを実行してください。操作方法については、Connecting Business Links（追加のビジネス・リンクの接続） を参照してください。

サイトの準備 3:ストレージの構成

個々の物理マシンでは、少なくとも 2 台の物理ディスクがサーバの最小番号のスロットに装着されている必要があります。

• 1 番目の論理ディスクでシステムが起動するように RAID コントローラを設定します。
• 各 RAID アレイには、論理ボリュームを 1 つだけ割り当てることができます。
• サポートするRAID レベルは、RAID 0、1、5、6、および 10 のみです。
• Avance ソフトウェアをインストールする前に、2 台の物理マシンを同一の RAID 構成にしておきます。
• 1 番目の論理ディスクが RAID 1、5、6、または 10 構成の場合、Avance は MBR フォーマットを適用します。
• 1 番目の論理ディスクが RAID 0 の場合、Avance では 2 番目 の論理ディスク (RAID の種類は問いません) が必要となります。Avance は、MBR フォーマットを適用します。
• LSI MegaRAID コントローラの BIOS 設定ユーティリティでは、RAID セットを設定する時に論理ディスクのサイズを更新できません。このため、サイズの更新はマニュアルで行う必要があります。

サイトの準備 4:電源の接続

サーバは、異なる複数の電源に接続される冗長電源構成にします。 UPS (オプション) 以下のように、Avance ユニットを 1 つあるいは 2 つの無停電電源装置 (UPS) と接続します。

Single UPS

Dual UPS

リモート環境の電源制御 リモート環境の場合、APC などが提供しているネットワーク UPS、あるいはスイッチ付分電盤 (PDU) の使用を推奨します。これにより、ネットワークを通じて PM のリモート・パワーサイクリングが可能となります。

サイトの準備 5: BIOSを設定

Avance では、必要な BIOS 設定のほとんどが自動で行われます。使用される可能性のあるオプション設定について、以下に説明します。

IBM 製サーバの BIOS の初期設定

1. モニタおよびキーボードを 1 台目の物理マシン (PM) に接続します。
2. PM の電源を入れます。
3. BIOS Boot Device Menu を起動して、F1 キーを押します。
4. [System Settings] > [Integrated Management Module] と進み、[Commands on USB Interface Preference] を [Disabled] に設定します。
   1. この変更後、30 秒間待ってから次の手順に進んでください。
5. [System Settings] > [Integrated Management Module] > [Network Configuration] と進み、以下のように設定します。
   1. [Network Interface Port] を [Shared] に設定
   2. [Save Network Settings] を選択し、IMM をリセットするかどうか尋ねるプロンプトが表示されたら 「Y」 を入力して Enter キーを押します。
   3. Esc キーを押して、[Integrated Management Module] ページに戻ります。
   4. IMM のリセットが完了するまで 10 分間待ちます。
   5. [Network Configuration] ページに戻って、[Network Interface Port] が [Shared] に設定されていることを確認します。
6. IBM Emulex 10GNIC がインストールされている場合は、以下のように設定します。
   1. [System Settings] > [Emulex NIC Configuration Utility] > [Emulex One Connect… Port 0] と進みます。
      1. [vNIC Support] を、[Disabled ii] に設定します。
      2. [Save] を選択します。
   2. [System Settings] > [Emulex NIC Configuration Utility] > [Emulex One Connect… Port 1] と進みます。
      1. [vNIC Support] を、[Disabled ii] に設定します。
      2. [Save] を選択します。
7. 設定を保存して終了します。
8. PM の電源ボタンを押して、PM を停止します。

2 番目のノードでもこのプロセスを繰り返します。

*日本語版最終更新日：2013/3/7

Avance のインストールおよび設定

注：Avance をインストールすると、すべてのハード・ドライブのデータが消去されます。

1. Avance DVD を作成します。詳しくはBurning an Avance DVD(Avance DVD の作成)を参照してください。
2. モニタおよびキーボードを 1 台目の物理マシン (PM) に接続します。
3. 接続した PM の電源を入れ、2 台目の PM の電源は切ったままにします。
4. Avance DVD を挿入し、PM を起動します。
5. Avance 製品のインストールを開始します。
   1. BIOS Boot Device Menu を起動して、F12 キー (IBMの場合) を押します。
   2. [Boot Device Menu] で、[Boot from Optical Drive] を選択します。Enter キーを押します。
   3. 最初の Avance インストール画面が表示されるまで待ち、30 秒の間に任意のキーを押してインストール・プロセスを開始します。
   4. [Install Avance] を選択して、Enter キーを押します。
6. 1 分から 3 分後、[Quick Connect] または [Enter IP address information manually] のいずれかの選択を求めるプロンプトが表示されます。
7. Avance は、特定の IP アドレスを経由して Avance Management Portal に接続することを求めるプロンプトを表示します。
8. 画面の指示に従って、設定とインストールのプロセスを完了します。
9. インストール・プロセスの完了後、以下の設定を検討することも必要です。
   1. [Library] > [Users & Groups] と移動して管理者を追加し、デフォルトの admin アカウントを削除します。
   2. ドメイン認証は、[Preferences] で [Active Directory] に設定します。
   3. UPS の監視は、[Preferences] で [UPS] を選択します。
   4. ユニットの所有者情報は、[Preferences] で [Owner Information] を選択して入力します。
10. [Dashboard] を選択して、未処理のアラートに対処します。注：PM ノード 1 は、この段階ではまだイメージ処理、または同期処理を実行中の場合があります。この処理は、手順 9 を完了後 10 分から 20 分で完了します。
11. [Physical Machines] ページで、Node 1 のステータスが [running (in Maintenance)] (保守モードで稼働中) の場合は、[Node 1] を選択して [Finalize] をクリックします
12. 両方の PM の名前の隣に緑のチェックマークが表示されていれば、2 台の PM は完全に同期し、冗長構成になっています。
13. 追加のビジネス・ネットワーク・ケーブルを接続します。詳しくは、 Connecting Additional Business Links(追加のビジネス・リンクの接続)を参照してください。

これで準備が完了しました。
Avance のインストールが完了し、仮想マシンの作成、インポート、そして管理を始めることができるようになりました。Avance Management Console で [Virtual Machines] を選択して、オンライン・ヘルプで詳細を参照してください。Virtual Machine のリソースのプロビジョニングに関する詳細情報は、Avance Management Console のオンライン・ヘルプ、または 『Avance ユーザ・ガイド』 を参照してください。
*日本語版最終更新日：2013/3/7